Porcelain mosaic dress

(click on the pic to see it bigger)

Alexander Mcqueen a/w 2011



Li Xiaofeng


The pieces of a broken plate will never look like trash again after seeing the Alexander McQueen collection for the upcoming winter.
The Master used to amaze us every season with something new so does Sarah Burton who has the difficult task to take over the maison.
She presented dresses made of porcelain pieces.Every piece has been used like a bead and sewn over the dress.I can only imagine what is needed to plan a dress like this one i mean look at the perfect fit of every piece!
Sarah's runway remainded me of another designer who also created dresses out of broken porcelain,Li Xiaofeng,whom work already surprised the web.

Se durante un litigio siete solite tirare i piatti,dopo aver visto queste immagini penserete due volte prima di buttarne i pezzi.
Seguendo gli insegnamenti del mitico Alexander Mcqueen il cui talento era solito stupirci ogni stagione,Sarah Burton propone per l'inverno 2011 dei vestiti decorati attraverso un intricatissimo mosaico di porcellana. Ogni frammento è stato cucito sul vestito come fosse una perlina.Pensate alla progettazione di questo capolavoro, guardate il perfetto incastro delle parti!
La collezione di Sarah Burton mi ha fatto ripensare al lavoro del designer Li Xiaofeng i cui abiti in porcellana avevano già stupito il web.

Artisanal

Artisanal is the name of the most visionary collection by Martin Margiela.
Unique pieces made with recycled materials or with materials not commonly used in fashion industry. His works show that a designer is both an artisan and an artist in full spectrum:there are no rules to create a cloth,all materials are allowed (as it happens in contemporary art).The idea of a cloth can start an develop from an ordinary object.

Artiginale è il nome della più visionaria collezione di Martin Margiela.
E' costituita da pezzi unici realizzati con materiali riciclati o con materiali estranei al mondo della moda. Il suo lavoro ci mostra che un designer è sia un artigiano che un artista a 360°.Non ci sono regole fisse per realizzare un abito,tutti i materiali sono ammessi (come succede nell'arte contemporanea).
L'idea di un abito può scaturire e svilupparsi anche a partire da un oggetto di tutti i giorni.

Plastic is the new black

Romain 2009

Frankie Morello



Roberto Piqueras

Bagir Ltd.

Today i'll be unpopupar,i'm going to talk about plastic!
The evil material,accused to pollute the planet!It will be forced to retire in the new millennium in favor of new materials but while we're waiting let's talk about a material that changed forever the industrial production since 1960 making cheap,bright colored items for everybody.
And since everything done with plastic is going to last forever let's consider very well what to do with it because it could be criticised by many generations!
But what does plastic has to do with fashion?
We want to be surprised by clothes and the introduction of outsider materials,different to fabrics can contribute creating the wow effect.
Above we see some examples of integration of fabric with plastic.The effect is futurist,other times shows unexpected views of the body or add lightness to the structure of the dress.
Surprisely plastic creations can be eco-friendly too if recycled materials are used to create something new.Waste matters borrowed by fashion to create something unique.

Oggi sarò impopolare, vi parlerò di plastica!
Il materiale più odiato del nuovo millennio,accusato di inquinare il pianeta che sarà via via sostituito da nuovi materiali biodegradabili.
Mentre aspettiamo che avvenga il cambiamento non dimentichiamoci che la plastica ha cambiato per sempre la produzione industriale dal 1960 producendo in serie sgargianti,colorati,economici oggetti che sono entrati nelle case di tutti.
Ma cosa ha a che fare la plastica con la moda?
Noi vogliamo essere sempre stupiti dagli abiti e l'indroduzione di un materiale diverso dalla stoffa contribuisce a costruire l'effetto sorpresa.
Qui vedete degli esempi di integrazione di plastica e stoffa.L'effetto è futuristico,altre volte invece mostra inattese forme del corpo oppure dona leggerezza alla struttura dell'abito.Sorprendentemente la plastica può essere ecologica,se i materiali di scarto vengono riutilizzati per creare qualcosa di nuovo!